Un rassemblement en solidarité avec les peuples en lutte d’Egypte et des autres pays arabes est appelé à Perpignan samedi 5 février à 16h devant la préfecture.
Nous publions ci-dessous en français et en arabe la déclaration unitaire du Comité de solidarité avec le peuple égyptien appelant à la manifestation internationale qui aura lieu à Paris le même jour. toto
« Le peuple égyptien exige la chute du régime »
« Solidarité avec les luttes des peuples arabes ! »
« Halte au soutien aux dictatures ! »
« Halte à la répression ! Dissolution des milices paramilitaires ! »
Depuis la « Journée de la colère » du 25 janvier 2011 en Egypte contre la dictature et la pauvreté ( a moitié de la population -soit 40 millions de personnes- vit avec moins de 2 $ par jour ), un mouvement populaire sans précédent dans son histoire récente se développe partout dans le pays, du Caire à Suez, d’Alexandrie à Assouan, d’Ismaïlia au bastion ouvrier de Mahalla el Koubra etc. Elle touche désormais l’ensemble des couches sociales. Malgré la censure (y compris coupures internet et tél.), l’intimidation policière, les provocations, le couvre-feu et une répression sanglante (plus de 300 morts et des milliers de blessés au 1er février selon l’ONU ), des millions de gens manifestent et tiennent la rue, exigeant la chute de Moubarak et de son régime. Ils réclament la LIBERTE. La DIGNITE. La JUSTICE SOCIALE.
Depuis plus de trente ans, l’Égypte vit sous le joug d’une dictature associant pouvoir et argent : un régime autoritaire, corrompu, illégitime qui gouverne le pays au détriment de son peuple, au profit de lui-même et de quelques alliés stratégiques. Moubarak, mais aussi sa famille, sa cour de ministres aux ordres et ses hommes d’affaires véreux sont autant de vieux visages qui tiennent les mêmes discours pour détourner les Egyptiens de leurs véritables ennemis : corruption, misère, chômage, répression (l’état d’urgence décrété en 1981 est toujours en vigueur), absence d’éducation et libertés muselées, sous le regard complaisant des gouvernements voire la complicité active des instances internationales comme le FMI.
Depuis plus de trente ans, des générations se sont succédées et ont fait face à la même rengaine, aux mêmes discours, à la même politique : toujours au détriment du peuple égyptien et au profit d’un « pharaon » autocrate entouré de notables corrompus.
Aujourd’hui, tout change ! L’Egypte ne sera plus jamais la même car son peuple à relevé la tête et le défi du changement, bien décidé à ne plus accepter la soumission. Le vent de liberté réclamant démocratie et justice sociale, venu de Tunisie, a désormais atteint l’Egypte et se propage dans l’ensemble du monde arabe. Les gens n’ont plus peur.
Le soulèvement populaire ne se contentera pas de vagues promesses de « transition » démocratique. Et les Egyptiens comme les autres peuples arabes n’entendent se faire dicter par personne - surtout pas par les dirigeants français, européens et américains complices de Moubarak et du régime - la conduite pour la suite de leur mouvement. Ils comptent sur un large mouvement de solidarité internationale pour dire Halte ! à la répression de leurs aspirations à la liberté, et pour gagner ensemble de nouvelles conquêtes démocratiques, sociales et politiques au niveau international, à commencer par la liberté d’aller et venir et de s’organiser.
Plus que jamais, la paix passe par la réussite de la révolution démocratique en cours. Dans l’immédiat, le peuple égyptien veut mettre en échec les manœuvres dilatoires d’un régime aux abois. Celui-ci a lancé mercredi 2 février 2011 ses « baltaguiya » - des nervis et des milices armées maquillés en manifestants « pro-Moubarak » - à l’assaut du mouvement qui occupait pacifiquement la place Tahrir pour provoquer un sentiment de chaos et pour diviser la population, dans l’espoir de reprendre la main. Le bilan de cette journée est lourd : encore plusieurs morts et des centaines de blessés.
Avec les Egyptiens, la communauté internationale doit dire :
HALTE A LA REPRESSION ! DISSOLUTION DES MILICES PARA-MILITAIRES DU REGIME ! MOUBARAK DEGAGE ! VIVE LA REVOLUTION EGYPTIENNE ! VIVE LE PEUPLE TUNISIEN ! VIVE LE PEUPLE EGYPTIEN ! VIVENT LES PEUPLES ARABES EN LUTTE ! SOLIDARITE AVEC LA REVOLUTION EGYPTIENNE ET ARABE !
Comité de solidarité avec la lutte du peuple égyptien
Contact : 06 76 00 74 89 solidaritepeuplegyptien@yahoo.fr
liste des signataires sur : egyptesolidarite.wordpress.com
Comité de Solidarité avec la Lutte du Peuple Egyptien (Premiers signataires) :
• Citoyens Egyptiens de France - Fédération des Tunisiens-Citoyens des deux Rives FTCR - Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’ Homme en Tunisie CRLDHT - Association des Travailleurs Maghrébins en France ATMF - CCIPPP (Campagne Civile Internationale pour la Protection du Peuple Palestinien) - Parti Communiste Français PCF - Europe-Ecologie les Verts EELV - Nouveau Parti Anticapitaliste NPA - Parti de Gauche - Confédération Nationale du Travail CNT- Parti des Indigènes de la République PIR – ATTAC - Mouvement contre le racisme et pour l’Amitié entre les peuples MRAP - Ligue des Droits de l’Homme LDH - CEDETIM - L’Etoile Nord Africaine Anticapitaliste - Parti Communiste des Ouvriers de Tunisie PCOT - Association des Tunisiens en France ATF Paris - Solidarité Tunisienne-Voix Libre Tunisienne - Parti Démocratique Progressiste Tunisie PDP - Manifeste des Libertés - Le Mouvement pour une Citoyenneté Active MCA - l’Assemblée Citoyenne des Originaires de Turquie - Les Amis de l’AMDH Paris - Commission arabe des droits de l’Homme - Coalition Internationale contre les Criminels de Guerre (ICAWC) -Centre de Damas d’Études Théoriques et des Droits Civiques -Bahreïn Society for Human Rights -Observatoire français des Droits de l’Homme - Protection des Défenseurs des Droits de l’Homme dans le Monde Arabe (PADDH) - Organisation Nationale des Droits de l’Homme en Syrie - Voix libre pour la défense des Droits de l’homme - Rencontre Culturel Euro-arabe - Association de Défense des Droits de l’Homme au Maroc - Observatoire Syrien des Droits de l’Homme - Association de l’Amitié Euro-arabe - Arab Network for Human Rights Information - Addameer pour les Droits de l’Homme – Gaza-Comités de Défense des Libertés Démocratiques & des Droits de l’Homme en Syrie - Collectif des Familles de Disparus en Algérie - Regard Citoyen - Manifeste des libertés -Rencontre des citoyens - Gauche Unitaire - Syndicat Solidaires - Europe solidaire sans frontières ESSF - Union des travailleurs immigres tunisiens UTIT - Jeunesse Émigrée Réunionnaise en France - Les Alternatifs-Sortir du colonialisme - Section française de la Ligue internationale des femmes pour la la paix et la liberté WILPF - ISM-FranceACTUS/prpe(Tchad) - Collectif International pour les libertés - Le soutien aux mouvements populaires en Algérie - Acor SOS Racisme Suisse - La Coordination de l’Appel de Strasbourg (Collectif européen) - Farrah-France (réfugiés) - Civimed Initiatives OINGD - Militant Association tous égaux sous un même drapeau - L’Association des Tunisiens de Corbeil Essonnes - Réseau Euro-Maghrébin Citoyenneté et Culture (REMCC) - Union juive française pour la paix (UJFP) - Capjpo/Europalestine-Epices - Sud-Etudiant - Fédération Syndicale Unitaire FSU _______________________________________________________________
« الشعب المصري يريد إسقاط النظام » « كل التضامن مع نضالات الشعب المصري والشعوب العربية » « أوقفوا دعم الديكتاتوريات » إنهاء القمع ! حل الميليشيات شبه “العسكرية"”
تجمع أمام السفارة المصرية يوم الخميس 3 والجمعة 4 شباط/فبراير اعتبارا من الساعة الثانية بعد الظهر وحتى الليل
مظاهرة كبرى في باريس يوم السبت 5 شباط/فبراير 2011 الساعة الثانية والنصف بعد الظهر في ميدان الجمهورية
منذ « يوم الغضب » الموافق 25 كانون الثاني/يناير 2011 في مصر ضد الديكتاتورية والفقر (نصف السكان، أي حوالي 40 مليون نسمة، يعيشون على أقل من دولارين يوميا)، تثور حركة شعبية غير مسبوقة في تاريخ مصر الحديث في جميع أنحاء البلاد، من القاهرة إلى السويس، من الإسكندرية إلى أسوان، من الإسماعيلية إلى قلعة المحلة الكبرى العمالية، وهلم جرا. وتشمل هذه الحركة الآن جميع الفئات الاجتماعية. وعلى الرغم من الرقابة (بما في ذلك قطع الإنترنت والهواتف) والإرهاب البوليسي والاستفزازات وحظر التجول والقمع الدامي (أكثر من 300 قتيل وآلاف الجرحى بحلول أول شباط/فبراير وفقا للأمم المتحدة)، يتظاهر ملايين الناس ويعتصمون بالشارع، مطالبين بإسقاط مبارك ونظامه. إنهم ينشدون الحرية والكرامة والعدالة الاجتماعية.
ومنذ أكثر من ثلاثين عاما، تعيش مصر تحت نير ديكتاتورية تجمع بين السلطة والمال : نظام سلطوي، فاسد، غير شرعي يحكم البلاد لصالحه الخاص ولصالح بعض حلفائه على حساب الشعب. إن مبارك وأسرته وبلاطه المكوّن من وزراء خانعين ورجال أعمال محتالين، هم جميعا وجوه قديمة تحمل نفس الخطاب بغرض إلهاء المصريين عن أعدائهم الحقيقيين : الفساد والبؤس والبطالة والقمع (حالة الطوارئ المعلنة في عام 1981 لا تزال سارية) وغياب التعليم وكبت الحريات، تحت الأنظار المتغاضية للحكومات، بل والتواطؤ النشط للمؤسسات الدولية مثل صندوق النقد الدولي.
ومنذ أكثر من ثلاثين عاما، توالت أجيال واجهت نفس الكلام المبتذل ونفس الخطاب والسياسة : دائما على حساب الشعب المصري، ولصالح « فرعون » سلطوي محاط بأعيان فاسدين. واليوم، يتغير كل شيء ! لن تصبح مصر بعد اليوم مثلما كانت سابقا لأن شعبها رفع رأسه ويتحدى طالبا التغيير، عازما على عدم قبول الخضوع. إن رياح الحرية المطالبة بالديمقراطية والعدالة الاجتماعية الآتية من تونس قد وصلت الآن إلى مصر وتنتشر إلى مجمل العالم العربي. لم يعد الناس خائفين. ولن تكتفي الانتفاضة الشعبية بوعود فضفاضة بالـ« انتقال » الديمقراطي. وليس المصريون وسائر الشعوب العربية على استعداد لتلقي الأوامر من أحد ـ وبالأخص من القادة الفرنسيين والأوروبيين والأمريكيين المتواطئين مع مبارك والنظام ـ بشأن سير حركتهم. بيد أنهم يتطلعون في المقابل إلى حركة تضامن دولي واسعة تقول لا لقمع آمالهم في الحرية، وتتيح لنا أن نحقق جميعا مكاسب ديمقراطية واجتماعية وسياسية على الصعيد الدولي، بدءا بحرية التنقل والتنظيم.
وأكثر من أي وقت مضى، يمر السلام عبر نجاح الثورة الديمقراطية الجارية. وبشكل فوري، يريد الشعب المصري إفشال مناورات المماطلة من جانب نظام في وضع ميئوس منه. أرسل هذا النظام يوم الأربعاء 2 شباط/فبراير 2011 « بلطجيته » ـ قطّاع طرق وميليشيات مسلحة متنكرة على هيئة متظاهرين « مؤيدين لمبارك » ـ في هجوم على الحركة التي تحتل سلميا ميدان التحرير بغية إيجاد مناخ من الفوضى وإحداث الانقسام داخل السكان، آملا بذلك استعادة السيطرة. وجاء كشف حساب ذلك اليوم ثقيلا : العديد من القتلى ومئات الجرحى.
ويتعين على المجتمع الدولي أن يقول مع المصريين : إنهاء القمع ! حل الميليشيات شبه العسكرية الموالية للنظام ! ارحل يا مبارك ! تحيا الثورة المصرية ! يحيا الشعب التونسي ! يحيا الشعب المصري ! تحيا الشعوب العربية المناضلة ! كل التضامن مع الثورة المصرية والعربية ! لجنة التضامن مع نضال الشعب المصري للاتصال : 0676007489 solidaritepeuplegyptien@yahoo.fr قائمة الموقعين متوفرة على الموقع التالي : egyptesolidarite.wordpress.com